Sen

Śniłeś mi się dziś w nocy

Dziwne

Od czasu pogrzebu

Śniłeś mi się zawsze niemy

Ze ścinkiem uśmiechu

Nie odpowiadałeś na moje pytania

Budziłam się zmęczona

Jak po całym dniu ciężkiej pracy

Dziś wypowiedziałeś jedno zdanie:

„Teraz nie mogę nic zrobić, bo mam ważny telefon z pracy”

Z pracy, która Cię zjadła

Przegryzła

Przeżuła

Wypluła

W kawałkach

Które udawały całego człowieka

- - -

I dreamed about you last night

Weird

Ever since the funeral

You had always been mute in my dreams

Silent with a sliver of a smile

Never answering any of my questions

I used to wake up tired

Like after a hard day’s work

Last night you said one sentence:

“I can’t do anything right now because I’ve had an important call from my office”

From the office that consumed you

Bit you in half

Chewed on you

Spat you out

In chunks

That pretended to be a whole man